商洛方言中的“戗”和“佯 ”
作者：admin 发表于2022-02-01 09:29 阅读(0)
商洛方言中的“戗”和“佯 ”
洛 说
不管是“佯”，还是“戗”，都是商洛方言大家庭中不可或缺的组成部分。
商洛作家陈斌坚持搜集创作，抢救性地将这些散落在民间的方言加以汇总、梳理，形成了一篇篇优美的拾趣。看了他的作品，我忽然觉得，比起普通话，商洛方言在语气上与陕西的“面”有一拼，劲道、有味。荐读他《商洛方言中的“戗”和“佯”》，让我们从中有所获、有所悟。
------
戗
戗，读作qiāng，意思是逆，反方向。
而在商洛方言里，仅指小孩不听大人话和大人争辩、戗嘴，或者成年人脾气倔犟。
“宽余却说：‘都一样呀，叔，我炸狐狸哩你不是也拐卖个儿媳妇吗？！宽余把黑亮爹戗得好，但我还是反感宽余，咒他的下巴再掉下来就安不上。’”（贾平凹《极花》）
山阳的父母教训小孩时常说：“你再戗，再戗了把你撂到苞谷地里让狼拉去。”小孩吓得立马闭嘴，该干啥干啥去了。
性格戗的人，大多数都会栽跟头。
马谡因为“戗”，失了街亭。本来他带兵出去之前诸葛亮已经给他规划好了时间表、路线图，在哪里安营扎寨都给他交代过的。但是马谡自我膨胀，自认为饱读兵法，吃了大败仗。军前无戏言，被诸葛亮挥泪斩了。
也许马谡去了那边后一直还在排兵布阵，无数次推演失败的原因，但是他唯一没有醒悟的是，神人就是神人，也许你一辈子都参悟不清的。
我有时就想：如果换作现在，让战神粟裕指挥这场战役，粟裕必胜，因为粟裕每次打仗除了把地图研究的透彻外，还要亲临前线观察地形地貌，召开前指会议。马谡没有召开“前指”会议一言堂，又“戗”得不听诸葛亮的锦囊妙计，结果“丢了卿卿的性命”，咎由自取。
孙子云：战，诡道也。战争有时候就专门治那些性子“戗”的人。李云龙之所以把日本军队打得摸不着北，就是日本许多指挥官抱着是帝国军校毕业的高材生，抱着有飞机大炮现代化武器，死戗活戗的认为八路军是小米加步枪，根本不把八路军在眼里眨，结果被李云龙打得丢盔弃甲，狼狈不堪。现在想起来日本人打仗其实都是些“戗怂”。遇见铁道游击队队员们开展的“地道战”“地雷战”“麻雀战”一个还不是灰溜溜的。
从善如流，从恶如崩。三人行必有我师。性子“戗”的人凭意气用事，迟早是要吃大亏的。
------
佯
商州人喜欢说佯（yang），我才到商州时很不习惯被人说“佯”。特别是女孩一说我佯，我脸就红了，好像自己做了啥对不起人的事似的，时间长了才发觉她们说“佯”很文雅，包含浓浓的爱意。
第一次和女朋友见面，分手时，我说，走，去吃点饭。她说，不去了。我说，走么，这么晚了，吃点么。她有点躁了，用眼睛楞我说，你这人佯不佯呀，不吃就不吃么，硬叫人吃。
我吓得赶紧闭口，不再坚持让她吃饭。回宿舍后，我反复想自己咋佯了？佯在哪里。佯是啥意思嘛。还真正把我给“佯”住了。后来才知道，她怕我花钱，是在给我省钱呢。
后来多次和商州人说话发现他们说佯的频率很高，还是个热词。
她叫你吃饭你不去，她说，你佯不佯呀？她给你送小礼品你不收，她说你佯不佯呀？她给你夹菜，你不要，她说，你佯不佯呀？