朱炳南：大戏小戏的陈年往事（小戏）

“拉大剧，扯大锯，姥姥家门口唱大戏，接姑娘，请女婿，小外孙你去不去？”

“萤火虫亮亮飞，奶奶叫我捉乌龟。乌龟乌龟没长毛，奶奶叫我摘葡萄。葡萄葡萄没开花，奶奶叫我摘黄瓜。黄瓜黄瓜没长刺，奶奶叫我看小戏。小戏小戏没搭台，姥姥叫我抹小牌。小牌小牌抹不赢，奶奶把我手打生疼。”

那些大字不识一箩筐的口语老师姥姥、奶奶们，对大戏、小戏的态度却拿揑得当，唱“大戏”是乡镇中平时难得一遇的娱乐大餐，至亲好友，不可错过。而看小戏则等同于儿戏，与捉萤火虫、抹纸牌般的寻常游戏差不多，不值一提。

小戏

 

再说小戏。

倒七戏、小倒戏，简称“小戏”，是合肥、舒城、六安、霍山一带的地方戏。初无固定戏班，多为农民和小手工业者临时自由组合，忙时从工从农，闲时从艺，后来逐渐形成职业班社，主要角色为生、旦、丑三行，一人身兼数角，乐队只须三个人：由打鼓师傅兼打大锣，打小锣者穿插着代打小钗，一把二胡为演唱伴奏。连同勤杂人员总共上十个人就组成一个戏班子了，有“两打三唱”“七忙八不忙，九人跑满堂”之说。演出条件简陋，在乡镇或者人口集中的大村庄临时搭台甚或堆土为台，故杂凑的倒七戏班子又被称为“草台班子”。民国年间，在舒、六、霍境内的专业小戏班子有王金胜班、萧家班、卫广银班等，其中始创于光绪年间的萧家班是较正规的专业戏班，因长期以来一家数人同台演出，故有“萧一台”之称。“老萧班子”是当时古镇毛坦厂妇孺皆知的常客，每次驻毛坦厂都是十天半个月以上。

倒七戏的传统唱腔分主调和花腔两部分，主调有旦角和小生唱的“二凉”“寒腔”“三七”,老生、老旦唱的“正调”、“哀调"，丑与彩旦唱“丑调”，神鬼出场用的是“神调”“鬼对子”等。落板时常用帮腔，满台齐唱，称为“吆台”。花腔多为民歌小调。

有资料显示，倒七戏有本戏、折子戏共二百多出。折戏包括独立完整的故事和从本戏中抽出来的情节，如《讨学钱》《小拜年》《观画》《张太和休妻》等。本戏以家庭悲欢离合、爱情、公案为主要内容，如《休丁香》《秦雪梅》《梁山伯与祝英台》《薛凤英》《卖花记》《白灯记》《皮氏女三告》《二度梅》等。

不要瞧不起这名不见经传的小戏，因为唱词、念白是当地的土语方言，与“大戏”比较起来，显得更加有趣，更有亲和力。举个例子——

京剧《华容道》，曹操在关隘向关公哀恳放他一马的唱词(参见“大戏”篇首视频)：

想当年我待你恩德不小，

上马金下马银秀女多娇。

官封你汉寿亭侯爵禄不小，

难道说大丈夫忘却故交？

“大戏”这个唱词似乎没有什么挑剔的，然而纯朴乡亲们嫌这四句话太简单听着不过瘾，从土里刨食的老百姓认为“人生在世,吃喝二字”，舌尖上的受用是最大的享受。对于被曹操软禁在许昌的关公来说，金银财宝美女爵位都是虚无飘渺的空话。如果编成倒七戏，身入村头田间采风后，唱词大约会这样——

曹操(唱)：想当年在许昌我待你有多好，顿顿是白米饭还炸油条。三天一小犒五天一大犒，犒得您脸通红酒醉毛高。曹大嫂她下厨房烧锅燎灶，你却是三九天穿皮袄烤炭火，自在逍遥。我对你满腔热心苍天可表，狭路上巧相逢，你怎能将前恩一笔勾销？