国际化的母亲节也是母亲的节日
作者:admin 发表于2022-01-23 23:04 阅读(1)
国际化的母亲节也是母亲的节日
作者:竹杖芒鞋空间
母亲节跟许多洋节一样越来越进入了我们的生活,而且节日氛围有增无减,让人觉得它已是我们生活的一部分。既然万圣节、情人节都能被人们接受,似乎没有什么理由拒绝一个关于母亲的节日,毕竟它那么高尚、高端、直接、直白,接近于我们情感上对母亲的感恩与回馈。可能国内大多数母亲甚至都搞不清楚母亲节的起源,以及究竟是在哪一天,但我相信没有一个母亲能拒绝这样一个有明显指向的、属于她们的节日,就像你买一枝艳丽的康乃馨送给老母亲,她会在略微拘谨之后,依然欣然接受一样。母亲节是无法拒绝的,尽管它也属于舶来品,但它不是绑架亲情,而恰恰是填补了我们对母亲不善表达、不善言爱的一个习俗的空白。
有很多媒体会批评洋节泛滥,或是国人盲目追崇洋节的背后都是商家的幕后推手……言辞凿凿,举例云云,但似乎鲜有质疑母亲节的。所谓盲目和泛滥,表面是因为不管宗教传统和文化习俗,把洋节过得恶俗不堪、不伦不类,其核心是没有把别人的变成我们的,搞了一些不接地气的节日遽头,看似国际化,实质是庸俗化和商业化。龙应台曾撰文,国际化不是移值别人的节庆,不是移植别人的语言,它是一种知己知彼。“知己,所以要决定什么是自己安身立命、生死不渝的价值。知彼,所以有能力用别人听得懂的语言、看得懂的文字、讲得通的逻辑词汇,去呈现自己的语言、自己的观点、自己的典章礼乐”。
我们传统节日中的诸多情感表达,跟我们含蓄、内敛的性格群体特征一样,都存在着不善言辞的因素。我们对母亲的许多感恩之情早已渗透在逢年过节的诸多习俗里,却没有单独一个节日属于母亲;我们能够在床前奉伺母亲多年,却不能够亲吻母亲、说声“我爱你”……在对母慈尽孝的传统观念中,母亲被尊崇,母爱被神圣并不亚于任何一个异域文化所提倡的,但却缺乏一种有时代感的、贴近生活的现代表达方式。想想也是,有时候,把“母亲大人安康”的敬辞换成“妈妈,我爱你”的口语,把拉着母亲的手换成一个满满的拥抱,把一包点心换成一束鲜花……其实也挺好。过洋节,不是追赶时尚学着跟别人一样过节,而是用别人能理解的方式告诉全世界我们是什么样的。
去年的母亲节,我在一首诗中写到“母亲不知道母亲节”。是的,母亲可以不知道母亲节,但母亲一定不会拒绝一个母亲节,国际化的母亲节也是母亲的节日。
母亲节,祝所有母亲节日快乐!