《围炉夜话》第五四则

朝代：清代作者：王永彬

　　十分不耐烦，乃为人大病；一味学吃亏，是处事良方。

参考翻译

《围炉夜话》第五四则译文及注释

译文对人对事不能忍受麻烦，是一个人最大的缺点。对任何事情都能抱着宁可吃亏的态度，便是处理事情最好的方法。注释不耐烦：不能忍耐烦琐之事。参考资料：1、佚名.360doc.http://www.360doc.com/content/13/0722/09/11501094_301659480.shtml

参考赏析

任何事总有它困难和麻烦的地方，不可能完全让我们顺心遂意，要能克服现有的困难和麻烦，方能成功。不然怎么能说是“吃得苦中苦，方为人上人”呢？而“吃苦”首先就要有一个“耐烦的心”，如果稍遇挫折便放弃，永远也成不了气候。与人相处亦是如此，若无耐心，许多合作便无法达成。同样的，领导绝不会把重要的工作交给“不耐烦”的人。如此一来，“不耐烦”竟然成了一个人不能成功、不能共事、不能担当重任的原因，这还不算是大毛病吗？做人要常抱吃亏的态度，这并不是教我们姑息养奸，因为做许多事情，大家未必能得到利益，也许有人比自己更需要这些好处，自己吃亏成全别人，不是也挺值得的吗？有些人喜欢占小便宜，说起来他也不是大奸巨恶之徒，不过，如果和他争论，事情可能反而办不好，倒不如顾全大局，个人的一些小利害。

《围炉夜话》第五四则

《围炉夜话》第五四则译文及注释

《围炉夜话》第五四则评语

王永彬简介

《围炉夜话》第五四则

《围炉夜话》第五四则 译文及注释

《围炉夜话》第五四则 评语

王永彬简介

《围炉夜话》第五四则译文及注释

《围炉夜话》第五四则评语