《狼图腾》
作者:老吴家的老五 发表于2017-10-04 12:15 阅读(0)
“基本还原了原著的真实场景”这句影评,激发了我看《狼图腾》的兴致。
片首
暮色苍穹,明月初升。山顶上,草原狼的剪影在月中驻足远眺片刻,转身离去。
原著讲述了七十年代几个从北京去内蒙插队的学生,其中一个叫陈阵的青年,在蒙古老人的影响下迷上了草原狼。两年后的春天,在灭狼灾掏狼崽行动中,出于强烈的好奇心,他私下养了一只小狼。在养狼的大半年时间中,他对狼的感情日益加深,但无法改变狼追求自由的野性,也正因此,小狼最后在抗争中死去。文中还穿插了作者对农耕、游牧两种民族性的诸多思考,和对农耕民族给草原带来的灾害的担忧、痛苦。
“电影基本还原了原著的真实场景”,的确如此,就连马见到狼群时,由于过度惊恐而放大的瞳孔都被表现的淋漓尽致。片中的人、马、狼大战,以俯视为主,各个视角为辅,加上3D技术,全方位真实的再现了原文的场景,让人惊叹的视觉盛宴!从茫茫的草原背景,及经驯化过的马和狼,能看得出基本都是真实而非特效。
而原著中作者花费了大篇幅对农耕民族劣根性的思考,在电影中被删减掉了,这也是《狼图腾》这本书争议最大的地方。结尾处也做了修改,影片中小狼被放生,最终成了一匹真正的草原狼。
片尾
毕利格老阿爸走了,陈阵把阿爸送上了去腾格里(天)的路,正要折身离开时,听到了小狼长鸣声,陈阵冲上山坡眺望,此时小狼已是浑圆壮硕的成年蒙古草原狼,灰白色的毛随风微微摆动,威风凛凛。小狼正回身望着他,眼里流露出人类无法捉摸的复杂情感。对视片刻,它转身奔向了北方边境的方向。
在影评中也有人对这部作品的大肆攻击,尤其是有人不怀好意的吐槽说“电影从头至尾都在暗示狼是不能驯服的,所以你用三年时间训练一种动物,到了足以拍电影的程度,然后用这部电影告诉我们,它不能驯?!而且它偏偏还是一万五千年前人类驯化的第一种动物?它的后代——狗——还被称为人类最好的朋友?”这些评论不排除借势《狼图腾》热播刻意炒作的人,与此同时,和作者姜戎的相关的帖子、文章曝光率也大幅上涨。
看完电影后,把《狼图腾》电子书找来又看了一遍。54万字的长篇小说比120分钟的电影所表达的内容多得多。再看这本书时,作者对农耕民族的批判却给我留下了极深的印象。世世代代生活在草原上的蒙古人,最懂得爱护草原。他们敬畏腾格里,崇拜狼,他们认为狼是腾格里派来保护草原的,用生物科学名词来说,就是狼维持了草原整个生态链的平衡。这种说法尚能令人接受,但作者对农耕民族劣根性的大篇幅批判和对游牧民族大力的褒扬,总会让身为汉人的读者们心有不爽。
公众对《狼图腾》另一个争议点是这篇小说是否是作者的亲身经历。排除网络上对原著及作者的大量负面报道,我个人认为狼图腾并不是作者的真实经历,而更像是作者把他个人的思想强加狼身上。作者先有了对农耕民族批判的思想,再有这样一只狼,然后才用狼的种种行为来传达作者自己的思想。即便是真实经历,也只是个案,不能以偏盖全。
总之,与原著相比,我更喜欢《狼图腾》的电影作品。
(完成于2015.06.30)